PRIVAT PENSION
AN DER
KLOSTER
PFORTE
Steingaden

GIORDANO BRUNO

Der große Gelehrte Giordano Bruno, geboren 1548 in Nola, war Priester, Dichter, Philosoph und Astronom. Er postulierte die Unendlichkeit des Weltraums und seine ewige Dauer, er glaubte an die Unendlichkeit der Liebe Gottes und seine Allgegenwart und wollte nicht daran Glauben, daß wir uns vor Gott und dem jüngsten Gericht fürchten müssten. Auch glaubte er nicht, dass nötig sei die Welt als Mittelpunkt des Kosmos zu betrachten, sondern, daß wir uns keinen Abbruch tun, an die Möglichkeit der Existenz vieler anderer Welten glauben zu können, jenseits der beschränkten Möglichkeiten unseres Geistes. Und vermutlich war er auch der Meinung, daß dies Gott und seine Schöpfung bestenfalls erhöht.
Doch dies war nicht die Meinung des Papstes Clemens VIII, der ihn 7 Jahre einsperren und foltern lies, um ihn zu anderen Ansichten zu zwingen. Doch Giordano war offensichtlich fest in seiner Liebe und seinem Glauben. Am 17. Februar 1600 wurde ihm die Zunge festgebunden, weil man Angst hatte er könnte zu den Menschen sprechen und er wurde auf dem Campo de' Fiori in Rom verbrannt, seine Schriften verboten.
Doch seine Schriften überdauerten und beeinflußten Gelehrte und Dichter wie Pierre Gassendi, Baruch de Spinoza, Lucilio Vanini, Friedrich Schelling, Galileo Galilei, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Nietzsche und Gottfried Wilhelm Leibniz. Das die katholische Kirche die Verurteilung heute (seit 2000) als Unrecht bezeichnet, wagen wir fast garnicht zu erwähnen, denn für diese einfache Erkenntnis hatte sie 400 Jahre benötigt.
Das Gewölbe, in dem Sie hier übernachten, war zu Giordano Brunos Lebzeiten schon fast hundert Jahre alt. Und wir wollen dazu Beitragen an diesen großen Gelehrten zu erinnern. Und an alle, die heute, wie er damals, für etwas eintreten, das Sie für wahr und würdig halten, auch gegen einen Rest der Welt.

PRINCIPESSA NERA

Die schwarze Prinzessin ist eine Person der Gegenwart. Eine Jahrzehnte währende Freundschaft verbindet uns. Sie ist eine "echte" Prinzessin und entstammt einem sehr alten Adel. Sie war verheiratet mit einem Fürsten eines ehemals regierenden Hauses und zu dessen Lebzeiten selbst Fürstin. Sie blieb ihm treu, bis dass der Tod sie vor vielen Jahren schied, so wie sie es versprochen hatte. Seit dieser Zeit ist sie "nur" noch eine Prinzessin und trägt Schwarz mit Größe und Würde. 
Als sich die Gelegenheit bot das Haus an der Klosterpforte zu erwerben, trat die Prinzessin an uns heran und machte in unendlicher Großzügigkeit und grenzenlosem Vertrauen möglich, was sonst nicht hätte gelingen können.
Sie hat uns die Ehre erwiesen der erste Gast in unserem neuerstandenen Haus an der Klosterpforte zu sein und beehrte uns am Samstag, den 15. Juni 2019 mit Ihrem Besuch, nebst Entourage. Ihrem Wunsch entsprechend würdigen wir sie - ohne nennen ihres Namens. Der Saal, in dem sie eine Nacht in diesem Hause verbrachte sei fortan unsere schwarze Prinzessin, unsere "Principessa Nera".

GEROLAMO CARDANO

Gerolamo Cardano war ein italienischer Arzt, Philosoph und Mathematiker. Er gilt als einer der letzten Universalgelehrten der italienischen Renaissance. Er war der vermutlich uneheliche Sohn eines Mailänder Rechtsgelehrten, einem Freund Leonardo da Vincis und kam 1501 in Pavia zur Welt. Er war klug, neugierig, wissbegierig und ein hervorragender Student. Und da er die Wahrheiten, um deren Entdeckung er sich bemüht hatte auch allzugern aussprach, machte er sich viele Feinde.
Da er weder aus reichem Adel noch einer reichen Kaufmannsfamilie entstammte, waren seine finanziellen Mittel stets knapp, sein Wohlstand wechselhaft. Er hatte zahlreiche Professuren inne und lehrte Fächer wie Medizin, Mathematik, Philosophie, vergleichende Religionswissenschaft, Physik, Chemie, Ingenieurwissenschaften, Pharmazie, Psychologie und Traumdeutung, Astronomie und Astrologie, bis hin zur Architektur und Wissenschaftsgeschichte. Auch wenn Cardano selbst jede Abweichung von den Lehren der katholischen Kirche kategorisch bestritt, wurde er 1570 von der Inquisition ohne Vorwarnung inhaftiert. Nach drei Monaten Haft aber unter Auflagen wieder freigelassen. Erst in den 2000er Jahren wurden die Archive des Vatikan geöffnet und man erfuhr ansatzweise Gründe für seine Verhaftung. Es war der Vorwurf der Ketzerei für seine Schrift: De rerum varietate. Der Inquisitor, der ihm dies vorwarf, ist aber bis heute anonym geblieben. (So kennen wir das.)
Seine Leistungen sind so umfassend, daß wir diese hier nicht aufzählen können. Von der Mathematik, die in den Antriebswellen unserer heutigen PKWs steckt (und die als Kardanwelle noch immer seinen Namen trägt), bis hin zu großen Leistungen in der Wahrscheinlichkeitstheorie.
Neben vielen zynischen, manchmal böswilligen Anekdoten, die seine Zeitgenossen und Neider über ihn berichten, fanden wir aber eine besonders erzählenswert: Seine knappen finanziellen Mittel besserte er oft durch Glücksspiel in den Casinos auf. Und er war sehr erfolgreich, denn er hatte für einige, fehlerhaft gestaltete Glücksspiele, deren Theorie er durchschaut hatte, Systeme entwickelt. So war er in einigen Metropolen Italiens durchaus nicht gern gesehen, denn der tiefere Sinn staatlichen Glücksspiels war ja, damals wie heute, nicht die Bevölkerung reich zu machen.
Er starb 1576 in Rom. Das Zimmer "Gerolamo Cardano", in dem Sie hier zu Gast sind, war zum Zeitpunkt seines Todes schon fast hundert Jahre alt.